Robin Williams, Parkinson